Sonntag, 31. Oktober 2010
Disturbed -Warrior
Deutsche Übersetzung
Ich bin jetzt, ein Instrument der Gewalt
Ich bin ein Gefäß der Unsichtbarkeit
Ich kann das nicht unentschieden lassen
Schreite nieder zum Kampf an einem weiteren Tag
Erinnere mich für alle Zeit, dieser
Entschluss ist ein lebenswichtiger Teil von mir
Ergib dich nun oder werde gezählt
Mit den endlosen Massen die ich besiegen werde
Komm schon bring es
Sing es nicht
Glaube es lieber
Aufgespalten bis deine Hoffnung gestorben ist
Niedergeschlagen bis der Sieg meiner ist
Steh auf und zeig mir ein wenig Stolz
Und jetzt, bist du bereit?
Chorus:
Ich bin derjenige mit dem Krieger in sich
Meine Herrschaft kann nicht verweigert werden
Deine gesamte Welt wird sich heute Nacht
In ein Schlachtfeld verwandeln
So schaue ich nun durch die Augen eines Kriegers zu dir auf
Ich kann die Angst sehen
Die meinen Sieg garantieren wird
Mir kann nicht gesagt werden, dass ich das aufs Spiel setzen sollte
Sie zweifeln niemals an dem Körper der vor meinen Füßen liegt
Ein sehr eindrucksvoller Erinnerer
Sie werden meinen Namen bis in alle Ewigkeit sprechen
Ich habe keinen Bedarf für irgendeine Beratung
Ich bin eine Waffe, machtvoll hinter dem Glauben
Gesehen durch die Augen eines Kriegers,
Ich werde niemals fragen müssen , wie ich dich besiegen kann
Komm schon bring es
Sing es nicht
Glaube es lieber
Aufgespalten bis deine Hoffnung gestorben ist
Niedergeschlagen bis der Sieg meiner ist
Steh auf und zeig mir ein wenig Stolz
Und jetzt, bist du bereit?
Chorus:
Ich bin derjenige mit dem Krieger in sich
Meine Herrschaft kann nicht verweigert werden
Deine gesamte Welt wird sich heute Nacht
In ein Schlachtfeld verwandeln
So schaue ich nun durch die Augen eines Kriegers zu dir auf
Ich kann die Angst sehen
Die meinen Sieg garantieren wird
Du kannst dich jetzt nicht verstecken
Ich bin der Krieger
Also entscheide dich jetzt
Wie sie dich erinnern sollen
Versteck dich jetzt nicht
Handel wie ein Krieger
Zeig ein bisschen Stolz
Verfestige deinen Platz in der Zeit
Chorus:
Ich bin derjenige mit dem Krieger in sich
Meine Herrschaft kann nicht verweigert werden
Deine gesamte Welt wird sich heute Nacht
In ein Schlachtfeld verwandeln
So schaue ich nun durch die Augen eines Kriegers zu dir auf
Ich kann die Angst sehen
Die meinen Sieg garantieren wird
Chorus:
Ich bin derjenige mit dem Krieger in sich
Meine Herrschaft kann nicht verweigert werden
Deine gesamte Welt wird sich heute Nacht
In ein Schlachtfeld verwandeln
So stehe ich vor dir mit dem Herz eines Kriegers
Ich kann die Stärke die ich will fühlen
Die meinen Sieg gerantieren wird
Freitag, 22. Oktober 2010
Cute cat`s pic`s
Ein Hund ist ein Hund,
ein Vogel ist ein Vogel
und eine Katze ist eine Persönlichkeit!
Bevor ich Mama wurde...
Bevor ich Mama wurde,
stolperte ich nie über Spielzeug oder vergaß
den Text eines Gute-Nacht-Liedes.
Ich machte mir keine Sorgen darüber, ob
meine Pflanzen giftig sind oder nicht.
Ich machte mir nie Gedanken übers Impfen.
Bevor ich Mama wurde hat mich nie jemand
vollgekotzt,
vollgeschissen,
angenagt,
vollgepieselt.
Ich war im Vollbesitz meiner geistigen
Kräfte.
Ich schlief jede Nacht durch.
Bevor ich Mama wurde, mußte ich nie ein
schreiendes Kind festhalten, damit Ärzte es
untersuchen können.Oder ihm eine Spritze geben.
Ich hatte nie in tränenüberströmte Augen
gesehen und dann selbst angefangen zu
weinen.
Ich war nie überglücklich über ein einfaches
Grinsen.
Ich saß nie zu später Stunde wach, nur um
einem Baby beim Schlafen zuzusehen.
Bevor ich Mama wurde, hielt ich nie ein Baby
im Arm und wollte es einfach nicht ins Bett
legen.
Ich kannte nicht das Gefühl, daß mein Herz
in Tausend Stücke zerbricht, wenn ich den
Schmerz nicht stoppen kann.
Ich wußte nicht, daß etwas so Kleines mein
Leben so stark beeinflussen kann.
Ich wußte nicht, daß ich jemanden so lieben
kann.
Ich wußte nicht, wie sehr ich es lieben
würde, Mama zu sein.
Bevor ich Mama wurde - kannte ich das Gefühlnicht, wenn mein Herz außerhalb meines
Körpers ist.
Ich wußte nicht, wie toll es sich anfühlt,
ein hungriges Baby zu füttern.
Ich kannte nicht diese Bande zwischen einer
Mutter und ihrem Kind.
Ich wußte nicht, daß ich mich durch so etwas
Kleines so wichtig und glücklich fühlen
kann.
Bevor ich Mama wurde - stand ich nie mitten
in der Nacht alle 10 Minuten auf, um zu
sehen, ob alles ok ist.
Ich kannte nicht die Wärme, die Freude, die
Liebe, d
en Herzschmerz, das Erstaunen unddie Befriedigung des Mutterseins.
Ich wußte nicht, daß ich fähig bin, so viel
zu fühlen - bevor ich Mama wurde.
Dienstag, 19. Oktober 2010
The real Pokemon ..
Das es etwas geben kann das sooo süß guckt?
Was für ein unbeschreiblich niedliches Wesen!!!
Montag, 18. Oktober 2010
Samstag, 16. Oktober 2010
Hier die wichtigsten Stellen dieses Briefes :
"Bitte höre, was ich nicht sage... Las Dich nicht durch das Gesicht täuschen, das ich mache. Denn ich trage tausend Masken - Masken, die ich fürchte abzulegen. Und keine davon bin ich.
So tun als ob ist eine Kunst, die mir zur zweiten Natur wurde...
Darunter ist nichts entsprechendes. Darunter bin ich, wie ich wirklich bin : verwirrt, in Furcht und alleine! Aber ich verberge das... Ich habe Angst vor dem wissenden Blick, der mich erkennen würde. Dabei wäre gerade dieser Blick meine Rettung!Und ich weiß es. Wenn er verbunden wäre mit Angenommen werden, mit Liebe!
Dies ist das Einzige , was mir Sicherheit geben würde, die ich mir selbst nicht geben kann; dass ich selbst etwas Wert bin.
Aber das sage ich dir nicht.Ich wage es nicht. Ich habe Angst davor.
Ich habe Angst , dass dein Blick nicht von Annahme und Liebe begleitet wird.
Ich fürchte, Du wirst gering von mir denken und über mich lachen - und dein lachen würde mich umbringen. Ich habe Angst, dass ich tief drinnen in mir selbst nichts bin, nichts wert und das du das siehst und mich abweisen wirst.
So spiele ich mein Spiel, mein verzweifeltes Spiel : Eine sichere Fassade außen und ein zitterndes Kind innen.
Ich rede daher im gängigen Ton oberflächlichen Geschwätzes. Ich erzähle dir alles, was wirklich nichts ist, und nichts von alldem, was wirklich ist, was in mir schreit ; Deshalb lass dich nicht täuschen von dem was ich aus Gewohnheit rede.Bitte höre sorgfältig hin und versuche zu hören , was ich nicht sage.
Du musst deine Hand ausstrecken, selbst wenn es gerade das Letzte zu sein scheint was ich mir wünsche. Nur du kannst diesen leeren, toten Glanz von meinen Augen nehmen. Nur Du kannst mich zum Leben rufen. Dein Gespür, den Mitgefühl und die Kraft deines Verstehen hauchen mir Leben ein.
Ich möchte das du das weißt! Ich möchte das du weißt wie wichtig du für mich bist, wie sehr du aus mir den Menschen machen kannst der ich wirklich bin... Du allein kannst mir die Maske abnehmen. Du allein kannst mich aus meiner Einsamkeit befreien..
Es wird nicht leicht für dich sein. Die lang andauernde Überzeugung Wertlos zu sein, schafft dicke Mauern.
Je näher du kommst desto blinder schlage ich zurück. Denn ich wehre mich gegen das wonach ich schreie! Aber man hat mir gesagt, Liebe sei stärker als jeder Schutzwall und darin liegt meine Hoffnung!
Bitte versuche meine Masken abzureisen, mit sichern aber zarten Händen.
Wer ich bin magst du dich fragen. Ich bin jemand, den du sehr gut kennst.
Denn ich bin in Jedermann, den du triffst! Jeder Mann und jede Frau die dir begegnen.
Ende
Freitag, 15. Oktober 2010
Donnerstag, 14. Oktober 2010
Mittwoch, 13. Oktober 2010
Dienstag, 12. Oktober 2010
Daniel Wirtz "mon amour"
Ich hab' mal in mich rein gehört...
Lange nachgedacht...
Was es ist, das mich so stört - so fertig macht.
Hab' mich gefragt, ob ich noch weiß,
wer ich bin und was ich will?
Der Befund war echt beschissen,
und in mir wurd' es still, ganz schön still.
Außer Mist gab's da nur Müll.
Refrain :
Hier und jetzt endet die Geschichte!
Die Story war so schlecht,
dass ich auf 'nen zweiten Teil verzichte!
(jaja, so schlecht)
Hier und jetzt, trenn' sich unsere Wege!
Oder ist es nur ... das Begräbnis einer Lüge?
Mon Amour....
Es wird Zeit, zu resümieren.
Die Schnauze voll vom Diskutieren.
Immer nur der Arsch zu sein -
DANKE - NEIN!
Ein letztes Wort, ein letzter Blick.
Ein letztes Mal schau' ich zurück.
Liebe kommt und Liebe geht,
doch für uns ist es zu spät, viel zu spät.
Ganz egal wie man es dreht...
(Refrain)
Hier und jetzt endet die Geschichte!
Die Story war so schlecht,
dass ich auf 'nen zweiten Teil verzichte.
(jaja, so schlecht) (x2)
Hier und jetzt, trenn' sich unsere Wege,
oder ist es nur ... das Begräbnis einer Lüge ?
Mon Amour...
(jaja jaja )
Mon Amour...
(jaja jaja )
Mon Amour!
Daniel Wirtz "ne weile her"
Ich hab gefickt, ich hab betrogen
Mich durch's Leben gelogen
Ich war viel aus und oft besoffen
Hab mir die Lichter ausgeschossen
War verlor'n, verdammt und zerissen
Fühlte mich leer und beschissen
Hab tagelang nichts gefressen
Und die Zeit in Gramm gemessen
Schwarzes Loch, Gefühlsfriedhof
Es riecht nach Tod, nach Endstation
Spieglein, Spieglein an der Wand
Hab mich selbst nicht mehr erkannt
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Ne Weile her
Ja, ich weiß genau wovon du sprichst
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Glaube mir, ohne Dunkel gäbs kein Licht
Es war still um mich herum
Ich fragte Gott doch er blieb stumm
Fragte mich, ob's das jetzt ist
Und malte mit Tränen Dein Gesicht
Ich hatte Glück, dass irgendwann
Ein Mensch wie Du mich fand'
Mir einfach so die Hände reicht
Und damit die Karre aus dem Scheiß reisst
Schwarzes Loch, Gefühlsfriedhof
Es riecht nach Tod, nach Endstation
Spieglein, Spieglein an der Wand
Hab mich selbst nicht mehr erkannt
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Weile her
Ja, ich weiß genau wovon du sprichst
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Glaube mir, ohne Dunkel gäbs kein Licht
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Weile her
Ja, ich weiß genau wovon du sprichst
Ist 'ne Weile her
Doch ich trage diese Tage mit mir
Glaube mir, ohne Dunkel gäbs kein Licht
Abonnieren
Posts (Atom)